Translations

We currently offer translations from French and or German into English as well as English or French into German. Translations into French or Italian are available upon special request. It is our belief that a translation should only be performed by a native speaker of the target language, ensuring a faithful rendition of both content and tone.

We are experienced in translating
  • General business correspondence
  • Quotations
  • Product information sheets
  • In-company newsletters
  • Marketing flyers, posters and articles for business
  • Swiss accounting, finance and tax documentation
  • E-learning scripts for courses on various topics

 

 We guarantee
  • Strict confidentiality
  • Online delivery of completed Word, Excel or PowerPoint document, including optimised formatting if requested by you
  • Excellent translators – mother-tongue in target language with many years translating experience and
  • On-time delivery and being at your disposal for follow-up questions

Our clients include corporate consultants, auditors, Swiss tax advisors, the paper chemical and cosmetics industry, e-Learning system providers as well as members of the financial services and the medical equipment sector.

Rates: 100 words are charged at CHF 50.- based on a Word document word count – the easiest method to quickly and simply calculate your costs!

Discounts on documents without express delivery offered for returning customers; negotiable global fee for larger documents.

Express delivery available upon request; a surcharge may apply depending on the size of the document to be translated.